Under floor dual master cylinders have been used for decades, most Hot rods have this arrangement,
if a booster is too large in diameter, you can always mount an in line booster that assists in in creasing pressure to the discs, if you have disc rear as well, two in line boosters will also work.