You could get a 340 hp 409 in any full size chevy in 1963. Relatively speaking, a 340hp 409 in a dressed-up 4dr ht or Impala wagon isn't totaly out of the question, relatively speaking! I've seen a 409 wagon and 4dr 63 Impala. Most likely its a powerglide. Post some pics if you can!!
Ross