Synthetic tends to run like horse-p1$$. Seeps through everything, which is why oil leaks sometimes develop.
I''d suspect that the engine got "rattly".
I put synthetic in the tranny on my old Knucklehead..............leaked like a sieve. Drained out what was left and put in 90 wt gear lube.........problem solved.....