Here's one way. Use your regular sending unti in the stock location and a couple pipe fittings from your local hardware store with the gauge sending unit in it. Not real pretty unless you're handy with a grinder and can smooth out the fittings but it gets the job done.
+1 installed mine the same way.
Mike